مهما أحببنا العالم بأسره، لا نستطيع أن نعيش فيه حياةً كاملة إلا بأن نعيش بمسؤولية في جزءٍ صغير منه. فالمكان الذي نعيش فيه، والناس الذين نعيش معهم، هما ما يحدّدان طبيعة علاقتنا بالعالم وبالإنسانية. وهكذا نعود إلى المفارقة: لا يمكن للمرء أن يكتمل إلا بقبوله المسؤول لنسبيّته وجزئيّته.

وينديل بيري
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“No matter how much one may love the world as a whole, one can live fully in it only by living responsibly in some small part of it. Where we live and who we live there with define the terms of our relationship to the world and to humanity. We thus come again to the paradox that one can become whole only by the responsible acceptance of one's partiality.”Wendell Berry — The Art of the Commonplace: The Agrarian Essays of Wendell Berry (2003)

وينديل بيري

روائي · 1934–. له 245 حكمة في الموقع.

الصورة: Guy Mendes

من حكم وينديل بيري

  1. في الهواء الطلق نُواجَه بالعجائب في كلّ مكان؛ فنرى أنّ المعجزة ليست أمراً استثنائياً، بل هي النمط المألوف للوجود. إنها خبزُنا اليومي.
    #الخبز#الدهشة
  2. الحيّ الصالح للحياة مجتمعٌ، والمجتمع الصالح للحياة يتألّف من جيرانٍ يُعنون بما يملكون من مشتركات ويحمونه.
    #المجتمع#البيئة
  3. حين يتسرّب اليأس من العالم إلى قلبي، وأستيقظ في الليل على أدنى صوتٍ خوفًا مما قد تكون عليه حياتي وحياة أطفالي، أمضي فأستلقي حيث يستريح ذكرُ البطّ على صفحة الماء في جماله، وحيث يلتقط طائر البلشون الكبير رزقه. أدخل في سلام الكائنات البرّية التي لا تُثقل حياتها بتوقّع الحزن. أدخل في حضرة الماء الساكن. وأشعر فوقي بالنجوم التي تُرى في النهار، تنتظر بضوئها. ولبرهةٍ أستريح في نعمة العالم، وأكون حُرًّا.
    #الطبيعة#النجوم
كل حكم وينديل بيري

حكم أخرى عن القبول

  1. أنتم الأمريكيون ساذجون إلى هذا الحد! لن تقبلوا الشيوعية صراحةً، لكننا سنواصل إطعامكم جرعات صغيرة من الاشتراكية، حتى تستيقظوا أخيرًا لتجدوا أنكم صرتم شيوعيين من قبل. لن نحتاج إلى قتالكم، بل سنُضعف اقتصادكم حتى تسقطوا في أيدينا كثمرةٍ فائضة النضج.
    نيكيتا خروتشوف#السقوط#القبول
  2. قد تختلف أدياننا ولغاتنا وألوان بشرتنا، لكننا جميعًا ننتمي إلى جنس بشري واحد.
    كوفي عنان#القبول#العرق
  3. كلّما توقّعتُ أكثر، ازددتُ تعاسةً. وكلّما قبلتُ أكثر، ازددتُ طمأنينةً.
    مايكل جي فوكس#القبول#التوقعات
كل الحكم عن القبول