شيءٌ أن ترغب، وشيءٌ آخر أن تكون أهلًا لما ترغب فيه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“... it is one thing to desire, another to be in capacity fit for what we desire.”Thomas Hobbes — The English Works of Thomas Hobbes of Malmesbury (1841)
من حكم توماس هوبز
كل حكم توماس هوبزحكم أخرى عن الرغبة
-
الصوم ليس جوعًا للجسد، بل سموٌّ للجسد وطهارة. ليس الجسد هو الذي يجوع ويشتهي الطعام، بل الجسد الذي يتخلص من الرغبة في الأكل. الصوم وقتٌ تزدهر فيه الروح، فترفع الجسد معها. يخلّص الجسد من أثقاله وأعبائه ويرفعه، ليعمل الله فيه دون عائق، لسعادة الكيان الروحي.
شنودة الثالث -
كيف يسافر القلبُ إلى الله، وهو مُقيَّدٌ بأهوائه؟
محيي الدين بن عربي -
إنّ أعظم رغبة عندي أن أُصلح رعاياي، ومع ذلك أستحي أن أعترف بأنني عاجز عن إصلاح نفسي.
بطرس الأكبر