كنتُ أظن أحياناً أنني سأستيقظ يوماً فيكون كل ما مضى قد انتهى، منسياً، غارقاً، مطموراً. لا شيء مؤكد، ولا حتى الذاكرة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Sometimes I used to think that one day i should wake up, and all that had been would be over. forgotten, sunk, drowned. Nothing was sure - not even memory.”Erich Maria Remarque — Three Comrades (1937)