تقوم تطلعات الديمقراطية على فكرة مواطنٍ مُطّلع، قادرٍ على اتخاذ قرارات حكيمة. والخيارات التي يُطلب منا اتخاذها تزداد تعقيداً، وتتطلب تفكيراً بعيد المدى وتسامحاً أكبر مع الغموض، وهو ما يغذّيه العلم. والاقتصاد الجديد يقوم على تدفّق متواصل من الابتكار العلمي والتقني، ولا يمكن أن يقوم دون عمّال ومستهلكين يتمتعون بالثقافة الرياضية والعلمية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The aspirations of democracy are based on the notion of an informed citizenry, capable of making wise decisions. The choices we are asked to make become increasingly complex. They require the longer-term thinking and greater tolerance for ambiguity that science fosters. The new economy is predicated on a continuous pipeline of scientific and technological innovation. It can not exist without workers and consumers who are mathematically and scientifically literate.”Ann Druyan
آن درويان
مؤلف · 1949–. له 38 حكمة في الموقع.