أول ما تعلمتُه في المدرسة أن بعض الناس حمقى؛ وثاني ما تعلمتُه أن بعضهم أسوأ من ذلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The first thing I learned at school was that some people are idiots; the second thing I learned was that some are even worse.”Orhan Pamuk
أول ما تعلمتُه في المدرسة أن بعض الناس حمقى؛ وثاني ما تعلمتُه أن بعضهم أسوأ من ذلك.
“The first thing I learned at school was that some people are idiots; the second thing I learned was that some are even worse.”Orhan Pamuk
ينبغي للتربية أن تهدف إلى تدمير الإرادة الحرة، حتى يصير التلاميذ بعد تلقّيهم هذا التعليم عاجزين طوال حياتهم عن التفكير أو التصرف إلا كما يتمنى لهم معلّموهم.
يملك الجمهور تصوّراً مشوّهاً عن العلم، لأن المدارس تعلّم الأطفال أن العلم مجموعةٌ من الحقائق الراسخة. والحقيقة أن العلم ليس مجموعة من الحقائق، بل هو استكشافٌ متواصل للألغاز.
المدارس تؤدي الوظائف الاجتماعية نفسها التي تؤديها السجون والمصحّات النفسية: أن تُعرِّف الناس وتصنّفهم وتُحكِم السيطرة عليهم وتُنظِّمهم.