الفكرةُ ليست شيئًا يرصد حدثًا داخليًا، بل هي هذا الحدث الداخلي بعينه. نحن لا نفكّر في شيء، بل شيءٌ ما يفكّر في داخلنا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The thought is not something that observes an inner event, but, rather it is this inner event itself. We do not reflect on something, but, rather, something thinks itself in us.”Robert Musil