أكره فكرة أن حيواناً عُذِّب ليُطعمني. فإن كان لا بد أن آكل اللحم، فأريده من حيوان عاش حياة هانئة غير مزدحمة في الهواء الطلق، على مرعى وفير، قريباً من ماء عذب، وتحت أشجار تُظلّله.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I dislike the thought that some animal has been made miserable to feed me. If I am going to eat meat, I want it to be from an animal that has lived a pleasant, uncrowded life outdoors, on bountiful pasture, with good water nearby and trees for shade.”Wendell Berry — The Art of the Commonplace: The Agrarian Essays of Wendell Berry (2003)