وأخرج من المكان إلى حديقةٍ مُهمَلةٍ من القيم، فأمزّق الثباتَ الظاهريّ وفهمَ الذات لأسباب الأشياء. وكتابُك، أيّها اللانهاية، قرأتُه وحدي، بلا ناس: كتابٌ طبيّ أعرى وموحِش بلا أوراق، كتاب مسائل للجذور الهائلة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“And I walk out of space Into an overgrown garden of values, And tear up seeming stability And self-comprehension of causes. And your, infinity, textbook I read by myself, without people - Leafless, savage medical book, A problem book of gigantic radicals.”Osip Mandelstam
أوسيب ماندلشتام
شاعر · 1891–1938. له 13 حكمة في الموقع.
الصورة: Photographer unknown, uploader Koperczak ( talk ) 18:30, 4 April 2009 (UTC)