أعتقد أنه حتى عهد قريب كانت تدميرنا للطبيعة يحدث عن غير قصد إلى حد كبير، فهو نتاج جهلنا أو ضعفنا أو فسادنا، إن صح التعبير. أما ما نمارسه اليوم من اغتصاب ونهب للعالم الطبيعي، بمبادئ مُعلنة ومبررات مُحكمة، فهو الجديد تحت الشمس.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I believe until fairly recently our destructions of nature were more or less unwitting -- the by-products, so to speak, of our ignorance or weakness or depravity. It is our present principled and elaborately rationalized rape and plunder of the natural world that is a new thing under the sun.”Wendell Berry — What Matters?: Economics for a Renewed Commonwealth (2010)