أظن أن الخطأ الفادح في المدارس هو محاولة تعليم الأطفال أيّ شيء، واتخاذ الخوف دافعاً أساسياً. الخوف من الرسوب في الدرجات، والخوف من عدم البقاء مع صفّك، وغير ذلك. إن الاهتمام يصنع التعلّم بقدر يفوق الخوف بقدر الانفجار النووي إلى جانب عود ثقاب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I think the big mistake in schools is trying to teach children anything, and by using fear as the basic motivation. Fear of getting failing grades, fear of not staying with your class, etc. Interest can produce learning on a scale compared to fear as a nuclear explosion to a firecracker.”Stanley Kubrick — Stanley Kubrick at Look Magazine
ستانلي كوبريك
مخرج سينمائي · 1928–1999. له 107 حكمة في الموقع.
الصورة: Phillip A. Harrington, an American photographer and staffer for Look magazine between 1949–1971