سوبرمان لم يصبح سوبرمان، بل وُلد سوبرمان. حين يستيقظ سوبرمان صباحًا، يكون سوبرمان. أما هويته الأخرى فهي كلارك كينت. وزيّه بالحرف الأحمر الكبير «S» هو البطانية التي كان ملفوفًا فيها طفلًا حين عثر عليه آل كينت. هذه ملابسه الحقيقية. أما ما يرتديه كينت، من نظارات وبدلة عمل، فهو التنكّر. إنه الزيّ الذي يرتديه سوبرمان ليندمج بيننا. كلارك كينت هو الطريقة التي يرانا بها سوبرمان. وما صفات كلارك كينت؟ إنه ضعيف... غير واثق من نفسه... جبان. كلارك كينت نقدُ سوبرمان للجنس البشري بأسره.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Superman didn't become Superman. Superman was born Superman. When Superman wakes up in the morning, he's Superman. His alter ego is Clark Kent. His outfit with the big red "S", that's the blanket he was wrapped in as a baby when the Kents found him. Those are his clothes. What Kent wears - the glasses, the business suit - that's the costume. That's the costume Superman wears to blend in with us. Clark Kent is how Superman views us. And what are the characteristics of Clark Kent. He's weak... he's unsure of himself... he's a coward. Clark Kent is Superman's critique on the whole human race.”Quentin Tarantino — Kill Bill: Vol. 2