نحن الشعب، ندرك أن لنا مسؤوليات كما لنا حقوق، وأن مصائرنا مترابطة، وأن الحرية التي لا تسأل إلا: ماذا أجني منها؟ والحرية الخالية من الالتزام تجاه الآخرين، والخالية من المحبة والإحسان والواجب والوطنية، حرية لا تليق بمبادئ مؤسسينا، ولا بمن ماتوا دفاعاً عنها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We, the People, recognize that we have responsibilities as well as rights; that our destinies are bound together; that a freedom which only asks what's in it for me, a freedom without a commitment to others, a freedom without love or charity or duty or patriotism, is unworthy of our founding ideals, and those who died in their defense.”Barack Obama
باراك أوباما
الرئيس الرابع والأربعون للولايات المتحدة · 1961–. له 250 حكمة في الموقع.
الصورة: Official White House Photo by Pete Souza