لا يعنيني البتة إن كان سيفهمني في نهاية حياتي ثلاثون شخصًا أو ثلاثمئة. أنا كالفنان الذي يرسم لوحة لأنه مضطر إلى ذلك، وإلا عاش تعيسًا؛ لا تعاسة بالمعنى الحرفي، بل عليه أن يطيع ذلك الدافع الإبداعي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It does not in the least concern me whether I shall have at the end of my life thirty people who understand or three hundred. I am like an artist who paints a picture because he must, otherwise he is unhappy - not unhappy, but he must obey that creative impulse.”Jiddu Krishnamurti