لا يصحّ أن تسأل أيّ نظام هو الأفضل، لأنك لا تستطيع توحيد نظام واحد لعالم بأسره. ولا يمكن أن يكون لكل بلد قانون أخلاقي واحد جامد. قد ينجح نظام ما نجاحاً كبيراً في بلد، ويفشل فشلاً ذريعاً في آخر. فزهرة استوائية لا تنمو في مناخ بارد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“You cannot ask which system is the better because you cannot standardize one system for the whole of the world. You cannot have one stereotyped code of morality for every country. One system may work very well in one country and very badly in another. You cannot grow a tropical flower in a cold climate.”Jiddu Krishnamurti