ربما نقترب من نهاية النظام العالمي الليبرالي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We may be reaching the end of the liberal world order.”Anne Applebaum
آن أبلباوم
صحفي · 1964–. له 41 حكمة في الموقع.
ربما نقترب من نهاية النظام العالمي الليبرالي.
“We may be reaching the end of the liberal world order.”Anne Applebaum
صحفي · 1964–. له 41 حكمة في الموقع.
ما الذي يجذب الناس إلى ترامب حقاً؟ إنه الحنين: «لنجعل أمريكا عظيمة من جديد». فهو، كما القوميون الأوروبيون، يحمل تصوراً عن أمريكا «الحقيقية»، أمريكا السابقة على العولمة والهجرة والنسوية وحركة الحقوق المدنية والتغير التقني، أمريكا متخيَّلة من خمسينيات القرن الماضي نستطيع أن نعود إليها. وهذا لا يختلف كثيراً عن لغة مارين لوبان أو عن بعض تيارات حركة «بريكست».
كان العالم دائماً مكاناً خطيراً. أما اليوم فقد صار خطره من نوع آخر، إذ تحوّل النظام العالمي الذي عرفناه منذ نهاية الحرب الباردة تحوّلاً جذرياً. ستضعف كل المؤسسات التي حفظت السلام وعززت التجارة العالمية، من الناتو والاتحاد الأوروبي إلى النافتا، وستتغير علاقات الولايات المتحدة مع الدول الأخرى أيضاً.
لا يمكننا أن نواصل الافتراض بأن السياسة شيء يُقرَّر في مكان آخر، على أيدي قادة بعيدين في عاصمة بعيدة. والاحتجاج وحده لا يكفي. فإذا كان الذين يستعدون لقضاء وقتهم في المظاهرات مستعدين أيضًا للعمل لصالح مرشحين في الانتخابات المحلية، أو لأن يصبحوا مرشحين بأنفسهم، فسيحققون أكثر بكثير. وإذا أثارت كل هذه الاضطرابات مشاركةً أكبر، فلدينا فرصة ضئيلة لبلوغ ديمقراطيات أكثر حيوية في نهاية المطاف. أما البديل، كما ألمحتَ، فهو أن تفشل الديمقراطية تمامًا.