كان الأمر يحتاج إلى الوقت المناسب. كنت واثقاً تماماً أنني سألتقي سام فيليبس وأسجّل لديه، فلما اتصلت به ظننت أنني سأنضم إلى شركة «صن ريكوردز». فاتصلت به فرفضني رفضاً قاطعاً. ثم بعد أسبوعين رُفضت مرة أخرى، إذ قال لي عبر الهاتف إنه لا يستطيع تسويق الموسيقى الدينية، وإن الشركة مستقلة ولا تملك أموالاً كثيرة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It just took the right time. I was fully confident that I was going to see Sam Phillips and to record for him that when I called him, I thought, I'm going to get on Sun Records. So I called him and he turned me down flat. Then two weeks later, I got turned down again. He told me over the phone that he couldn't sell gospel music so - as it was independent, not a lot of money.”Johnny Cash