ليس في تطوير البرمجيات جذرٌ واحدٌ لكل شر. فالتصميم صعبٌ من أوجه كثيرة، والناس يميلون إلى الاستهانة بالصعوبات الفكرية والعملية في بناء نظام كبير يقوم على البرمجيات. إنه ليس، ولن يُختزل في عملية «خط تجميع» آلية صمّاء. فبناء نظام كبير مُرضٍ يحتاج إلى الإبداع، والمبادئ الهندسية، والتطور المتدرّج.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There is no one "root of all evil" in software development. Design is hard in many ways. People tend to underestimate the intellectual and practical difficulties involved in building a significant system involving software. It is not and will not be reduced to a simple mechanical "assembly line" process. Creativity, engineering principles, and evolutionary change are needed to create a satisfactory large system.”Bjarne Stroustrup — Masterminds of Programming Conversations with the Creators of Major Programming Languages