أعتقد أنه من الممكن، إلى حدٍّ ما، إجراء تلك المقارنات. المشكلة تكمن في مدى دقة التفاصيل التي يمكن بها إجراء المقارنة. وبطبيعة الحال، فإنّ أول ما ينبغي فعله لإجراء مثل هذه المقارنة هو طلب شهادات من أشخاص مختلفين، وجعلهم يصفون ما يختبرونه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I think it's possible to a certain extent to make those comparisons. The problem is the detail with which the comparison can be made. Of course, the first place to make such a comparison would be to ask for a testimony from different people and have people report on what they experience.”Antonio Damasio