كنتُ أريد يوماً أن أصبح لاعب بيسبول محترفاً، ثم أردتُ أن أكون موسيقياً، وأحياناً أفكر أن أفتح متجراً لتغليف هدايا الكريسماس... لكنني أشعر أنني أستطيع أن أنجح في معظم الأشياء التي أعقد العزم عليها، ما عدا الأمور الميكانيكية؛ فأنا لستُ بارعاً فيها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“For a while I wanted to be a professional baseball pitcher, and then I wanted to be a musician and then sometimes I think I'd like to start a store for gift-wrapping Christmas presents... But I feel I could do most things I set my mind to, except mechanical things, I'm not very good at that.”John Malkovich — New Again: John Malkovich