حين يتواصل ممثلان ويثق أحدهما بالآخر، تحتفظ أجسادنا بذكريات دون أن نفكر فيها بوعي. فبدلًا من أن أقول لنفسي: «يجب أن أفكر في موت ابنتي»، أدع ذلك يمضي وأثق بأن كل المشاعر اللازمة موجودة في داخلي، وبفقداني ذاتي في المشهد تنبثق تلك المشاعر من تلقاء نفسها، دون أن أقضي يومي كاملًا في التفكير في أهوال تحدث لطفلي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In the case of two actors connecting with each other and trusting each other, our bodies have memories without us having to consciously think about it, so rather than think, "Oh, I must think about my daughter dying," you just let that go and trust that you have all the emotions you need in there, and by losing yourself in the scene, that stuff kicks in without having to spend the day thinking about horrific things happening to your own child.”Michael Sheen
مايكل شين
ممثل · 1969–. له 71 حكمة في الموقع.