إنّ الصور التي يستخلصها المصوّر الصحفي من الواقع، سواءً أكانت أحداثاً بعينها أم معاناةَ ردود الفعل الإنسانية تجاهها، تحمل في ذاتها طابعَ الأصالة الذي لا يملك المصوّر أن يغيّر فيه شيئاً ولا قيد أنملة؛ فمعنى الأشياء يصير، بعملية تنقيةٍ، هو موضوعُ العمل نفسه.

يوكيو ميشيما
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“The images which the [press] photographer has filtered from reality, whether particular events or the anguish of human reactions to them, already bear a stamp of authenticity which the photographer is powerless to alter by one jot or tittle; the meaning of the objects, by a process of purification, itself becomes the theme of the work.”Yukio Mishima

يوكيو ميشيما

مؤلف · 1925–1970. له 76 حكمة في الموقع.

الصورة: Ken Domon

من حكم يوكيو ميشيما

  1. أعلى نقطة يلتقي فيها الفنُّ بالحياة الإنسانية تكمن في العادي المألوف. فالنظر إلى العادي باستعلاء احتقارٌ لما لا تملكه. أرني رجلًا يخشى أن يكون عاديًّا، وأريك رجلًا لم يصر رجلًا بعد.
    #الفن#الرجال
  2. النقاء التام ممكن إن حوّلتَ حياتك إلى سطرٍ من شعرٍ يُكتب بقطرةٍ من دم.
    #الدم#الكمال
  3. ما الحياةُ إلّا فوضى الوجود.
    #الفوضى#الوجود
كل حكم يوكيو ميشيما

حكم أخرى عن الواقع

  1. العالمُ، كحلمٍ مليء بالتعلّق والنفور، يبدو حقيقياً حتى يأتي الاستيقاظ.
    آدي شانكارا#الواقع
  2. للحياة من الخيال أكثرُ مما نحمله في أحلامنا.
    كريستوفر كولومبوس#الواقع#الخيال
  3. الفنّ ليس مرآةً تُرفع في وجه الواقع، بل مطرقةٌ تُشكّله.
    برتولت بريشت#الفن#الواقع
كل الحكم عن الواقع