لو اتهمنا أحدٌ بأننا نرى أن الذين وُلدوا قبل زمن المسيح غير مسؤولين أمام الله عن أفعالهم، فنحن نتوقع هذا الاعتراض ونجيب عنه. لقد عُلّمنا أنّ المسيح هو المولود الأول لله، وقد أعلنّا أنه الكلمة (اللوغوس) الذي يشارك فيه جميع البشر. فالذين عاشوا وفق العقل (اللوغوس) كانوا في الحقيقة مسيحيين، وإن ظنّهم الناس ملحدين، كسقراط وهيراقليطس وأمثالهما بين اليونانيين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If some should accuse us as if we held that people born before the time of Christ were not accountable to God for their actions, we shall anticipate and answer such a difficulty. We have been taught that Christ is the first-begotten of God, and we have declared him to be the Logos of which all mankind partakes. Those, therefore, who lived according to reason (logos) were really Christians, even though they were thought to be atheists, such as, among the Greeks, Socrates, Heraclitus and others like them.”Justin Martyr
القديس جاستن
دين · 100–165. له 20 حكمة في الموقع.