تمنحك الأرض وفرةً سخية من أطعمة بريئة، وتقدّم لك موائد لا تقوم على سفك دم ولا ذبح؛ فلا تُشبع الوحوش جوعها باللحم إلا قليلًا منها، ولا تفعل ذلك حتى كلها، إذ تعيش الخيول والأبقار والأغنام على العشب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The earth affords a lavish supply of richess of innocent foods, and offers you banquets that involve no bloodshed or slaughter; only beasts satisfy their hunger with flesh, and not even all of those, because horses, cattle, and sheep live on grass.”Pythagoras
فيثاغورس
فيلسوف · 571–495 ق.م. له 150 حكمة في الموقع.
الصورة: The original uploader was Galilea at German Wikipedia .