- فيلسوف
- الفلاسفة
- ؟–476 ق.م
- 31 حكمة
زينوفان فيلسوف يوناني من الحقبة السابقة لسقراط، عاش نحو القرنين السادس والخامس قبل الميلاد، وكان من أوائل من انتقدوا تصوير الآلهة على صورة البشر. نظر إلى الكون والمعرفة بعين الشك والتأمّل، وأثّر في الفلسفة اليونانية المبكرة. تدور أقواله حول الحكمة والمعرفة والطبيعة الإنسانية الفانية، وتجمع هذه الصفحة ما وصل إلينا من عباراته.
الصورة: Unknown author Unknown author — Public domain
حكم زينوفان
-
لو كان للبقر والخيل أيدٍ فتستطيع الرسم، لرسمت البقرُ آلهتها على هيئة بقر، ولرسمت الخيلُ آلهتها على هيئة خيل.
زينوفان
-
يحتاج الحكيمُ إلى حكيمٍ كي يعرفه.
-
فكلُّ شيءٍ يأتي من التراب، وكلُّ شيءٍ ينتهي بأن يصير ترابًا.
-
لا يعرف أحدٌ شيئًا على وجه اليقين، ولن يعرفه أحد أبدًا.
زينوفان
-
يقول الأحباش إن آلهتهم فطسٌ سودٌ، ويقول الثراقيون إن آلهتهم زرقاءُ العيون حمراءُ الشعر. ولو أن الثيران والخيل والأسود كانت لها أيدٍ تَرسم بها وتصنع ما يصنعه البشر، لرسمت الخيلُ صورَ آلهتها على هيئة الخيل، والثيرانُ على هيئة الثيران، ولجعلت كلُّ فصيلةٍ أجسادَ آلهتها على صورتها هي.
-
يصنع البشر الآلهة دائمًا على صورتهم.
-
وإن اتفق للمرء أن ينطق بأكمل الحقيقة، فهو نفسه لا يعلم ذلك؛ فكلُّ شيءٍ ملفوفٌ بالمظاهر.
-
اللهُ واحدٌ، أعظمُ الآلهةِ والناس، لا يشبه الفانين في جسده ولا في فكره.
-
الحقيقةُ الخالصة لم يرَها إنسانٌ قطّ، ولن يعرفها أحد أبدًا.
زينوفان
-
لم تكشف لنا الآلهة، منذ البداية، كلَّ شيء، لكننا بالبحث على مرّ الزمن نتعلّم ونعرف الأشياء على نحو أفضل. أما الحقيقة اليقينية، فلا يعرفها إنسان، ولن يعرفها، لا عن الآلهة ولا عن كل ما أقوله. فحتى لو اتفق له أن ينطق بالحقيقة الكاملة، فإنه لن يعرفها هو نفسه، إذ ليس كل شيء سوى نسيجٍ من الظنون.
-
ليس من الصواب أن نعدَّ القوةَ أفضلَ من الحكمة الرصينة.
-
لن يعرف إنسانٌ الحقيقةَ أبداً، فحتى لو قالها مصادفةً، لن يدري أنه قالها.
-
لو لم يصنع الله العسل البنّي لظنّ الناس أن التين أحلى مما يظنون بكثير.
-
في البدء لم تكشف الآلهة للفانين كل الأشياء كشفاً واضحاً، لكنّ الناس بالبحث يكتشفونها مع مرور الزمن على نحوٍ أفضل.
-
نسب هوميروس وهesiod إلى الآلهة كلَّ ما يُشين ويُستنكر إذا فعله البشر، فحكيا عنها أفعالاً كثيرةً لا تخضع لقانون، من سرقةٍ وزنا وخداعٍ بعضها لبعض.
-
هذا الحدّ الأعلى، فالأرض تحت أقدامنا مرئيّة وتلامس الهواء، أما ما دونها فيمتدّ إلى ما لا نهاية.
-
يبدأ جميع الناس تعلّمهم من هوميروس.
-
الحقيقةُ الواضحةُ الكاملةُ لم يرها أحدٌ من البشر، ولن يعرفها أحدٌ، لا عن الآلهة ولا عمّا أقوله عن كل شيء؛ فحتى لو أصاب في قوله أكمل إصابة، فهو لا يعلم ذلك؛ إنما كلُّ شيءٍ مسألةُ ظنٍّ وترجيح.
زينوفان
-
يتخيّل الأحباش آلهتهم سوداء ذات أنوف مفلطحة، والثراقيون زرقاء العيون حمراء الشعر. لكنّ الخيل والأسود، لو كانت لها أيدٍ، أو قدرة على الرسم والنحت كالبشر، لصوّرت الآلهة على هيئة خيل وأسود، فجعلت الآلهة تشبهها هي.
-
لكنّه دون عناء يحرّك كلّ الأشياء بعقله وفكره.
-
تنشأ الشمس كل يوم من قطعٍ صغيرةٍ من النار تتجمّع معاً.
-
البحر هو مصدر الماء ومصدر الريح؛ فلولاه لما نشأت الرياح في الغيوم فتهبّ من داخلها، ولا جرت أنهار، ولا وُجد ماء المطر في السماء، فالبحر العظيم هو مولّد الغيوم والرياح والأنهار.
-
اللهُ واحدٌ، الأعظمُ بين الآلهة والبشر، لا يشبه الفانين في جسده ولا في عقله. كُلُّه يُبصر، وكُلُّه يُدرك، وكُلُّه يسمع. ودون عناءٍ يُحرّك كلَّ شيء بعقله وفكره.
-
لو أن الثيران والأسود كانت لها أيدٍ تُصوّر بها وتُبدع الأعمال الفنية كما يفعل البشر، لرسمت الخيلُ صورَ الآلهة على هيئة خيل، والثيرانُ على هيئة ثيران، ولصوّر كلٌّ منها آلهته بأجسامٍ على شاكلة جسمه. هكذا يجعل الأحباشُ آلهتهم سوداء ذات أنوف مفلطحة، ويمنح الثراقيون آلهتهم شعراً أحمر وعيوناً زرقاء.
-
كلُّ ما يأخذ في الوجود وينمو هو ترابٌ وماء.
-
فنحن جميعاً من تراب وماء.
-
لو كان للخيل آلهة، لجاءت على صورة خيل.
زينوفان
-
حقًّا لم تكشف الآلهة للفانين كلَّ شيء منذ البداية، لكنهم بالبحث الطويل يكتشفون ما هو أفضل.
-
فحكمتنا أفضل من قوّة الرجال والخيل. ... ولا يحسن تفضيل القوّة على الحكمة الرفيعة. فلو كان في المدينة رياضيٌّ تُكرَّم مهارتُه أكثر من القوّة... لما صارت المدينة بذلك أحسن حكمًا.
-
يقول الإثيوبيّون إنّ آلهتهم سوداءُ أفطس الأنوف، ويقول التراقيّون إنّ آلهتهم زرقاءُ العيون حمراءُ الشعر.
-
لو أنّ الماشية والخيل، أو الأسود، كانت لها أيدٍ...




