من بين نعم الدنيا كلها، أضع الحرية في المرتبة الأولى، وأعدّ واجب الدفاع عنها وصونها أقدس واجباتنا المدنية والاجتماعية كافة... ولا يقدر فردٌ واحد أو أفرادٌ قلائل على صون الحرية، وإنما يتحقق ذلك بالشعب نفسه، بذكائه وفضيلته وشجاعته ووطنيّته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Of all earthly blessings, I place Liberty in the first rank, and of course, consider the obligation to defend and preserve it, as the most sacred of all our civil and social duties... It is not in the power of any single, or few individuals to preserve liberty. It can only be effected by the people themselves; by their intelligence, virtue, courage, and patriotism.”John C. Calhoun
جون كالهون
عضو مجلس النواب الأمريكي السابق · 1782–1850. له 35 حكمة في الموقع.