الأمير الذي لا يكون حكيماً بذاته لا يمكن أن يُنصح نصيحةً حكيمة. ... فحسن النصيحة يتوقف على فطنة الأمير الذي يطلبها، لا على فطنة الأمير في النصيحة الجيدة.

“A prince who is not himself wise cannot be wisely advised. . . . Good advice depends on the shrewdness of the prince who seeks it, and not the shrewdness of the prince on good advice.”Niccolo Machiavelli