ثمّة صورتان من خيبة الأمل تستوقفانني: الخيبة الدينية والخيبة السياسية. فالخيبة الدينية تنبع من إدراكنا أنّ الإيمان الديني ليس خياراً متاحاً لنا. أمّا الخيبة السياسية فتنبع من وجود الظلم، ومن أنّنا نعيش في عالمٍ جائرٍ عنيف إلى حدّ بعيد، تبدو فيه القوّة مساويةً للحقّ، ويُستغلّ فيه الفقراء على أيدي الأغنياء، وما إلى ذلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There are two forms of disappointment that interest me: religious and political disappointment. Religious disappointment flows from the realization that religious belief is not an option for us. Political disappointment flows from the fact that there is injustice - that we live in a world that is radically unjust and violent, where might seems to equal right, where the poor are exploited by the rich, etc.”Simon Critchley — Impossible Objects (2011)
سيمون كريتشلي
فيلسوف · 1960–. له 48 حكمة في الموقع.