يا من وُلدتَ من نسل الآلهة، هيّنٌ هو الهبوط إلى الجحيم؛ فباب الظلمة مفتوحٌ ليلَ نهار. أمّا أن ترجع خطاك وتعود إلى النور في الأعالي، فهنا العمل، وهنا الكدّ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Oh you who are born of the gods, easy is the descent into Hell. The door of darkness stands open day and night. But to retrace your steps, and come back out into the brightness above, that is the work, that is the labor.”Virgil