يُطرح سؤالٌ: هل تُناط جميع سلطات الحكم، التشريعية والتنفيذية والقضائية، بهذا المجلس وحده؟ أرى أنّ شعبًا لا يمكن أن يظلّ حرًّا طويلًا، ولا أن يسعد أبدًا، إذا كانت حكومته في جمعيةٍ واحدة.

“A question arises whether all the powers of government, legislative, executive, and judicial, shall be left in this body? I think a people cannot be long free, nor ever happy, whose government is in one Assembly.”John Adams — The Works of John Adams, Second President of the United States: With a Life of the Author, Notes and Illustrations (1851)