إذا كان النظام الاقتصادي يقتضي وجود طبقة دنيا، فلا بدّ من وجود عاطلين عن العمل، ولا بدّ من تجمّع كبير من الناس يعملون في أسوإ الوظائف وأدناها أجرًا. وما إن يقوم نظام كهذا، حتى يكون أكثر الناس عرضةً للوقوع ضحيّةً له هم أصحاب البشرة الملوّنة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If you have an economic system in which there must be a lower class, there must be unemployed. There must be a large pool of people working at the worst jobs and the lowest paid jobs. Once you have a system like that, then the most likely people to be victims of that are people of color.”Howard Zinn — Interview with Howard Zinn: A People’s History of the United States