أهم درس أظنني أستطيع تقديمه هو ألّا تدع أحدًا يحدد آفاقك. أنت من يحددها بنفسك. والحدود الوحيدة هي ما تملكه من مواهب خاصة، ومدى استعدادك للعمل الجاد. وإن تركتَ الآخرين يحددون من ينبغي أن تكون، أو ما ينبغي أن تكون، لأنهم صنّفوك، يرون عرقك وجنسك فيضعونك في فئة ما، فلا تدع ذلك يحدث.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The most important lesson I think I could impart is don't let anyone determine what your horizons are going to be. You get to determine those yourself. The only limitations are whatever particular talents you happen to have and how hard you're willing to work. And if you let others define who you ought to be, or what you ought to be because they put you in a category, they see your race, they see your gender and they put you in a category. You shouldn't let that happen.”Condoleezza Rice
كونداليزا رايز
وزيرة خارجية الولايات المتحدة السابقة · 1954–. له 249 حكمة في الموقع.