موضوع الرواية هو الواقع مُحرَّراً من الروح. يُقدَّم للقارئ، في استقلال تام، مسارٌ مبنيّ، فليُقيّمه هو، لا المؤلف. ولا يمكن أن تكون واجهة الرواية إلا من حجرٍ أو فولاذ، تلمع بالكهرباء أو تُظلم، لكنها صامتة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The subject of the novel is reality liberated from soul. The reader in complete independence presented with a structured process:let him evaluate it, not the author. The façade of the novel cannot be other than stone or steel, flashing electrically or dark, but silent.”Alfred Doblin
ألفرد دوبلن
روائي · 1878–1957. له 19 حكمة في الموقع.