سأعالج المرضى بما أملك من قدرة وحكمة، وأجتنب الإضرار بهم والإساءة إليهم. ولن أعطي أحدًا دواءً قاتلًا ولو طُلب مني، ولن أُشير بذلك. وكذلك لن أعطي امرأةً وسيلةً تُسقط الحمل. سأحفظ حياتي وفني نقيّين طاهرين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I will use treatment to help the sick according to my ability and judgment, but never with a view to injury and wrongdoing. Neither will I administer a poison to anybody when asked to do so, nor will I suggest such a course. Similarly, I will not give to a woman a pessary to cause abortion. I will keep pure and holy both my life and my art.”Hippocrates
أبقراط
طبيب يوناني · 460–370 ق.م. له 144 حكمة في الموقع.
الصورة: Paulus Pontius / After Peter Paul Rubens