يحمل كلُّ إنسانٍ عالمًا كاملًا في داخله، وكلُّ شيء يوجد مرتين: مرةً كما هو في ذاته، وأخرى كما يدركه هو بعينيه ومشاعره.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Each person carries an entire world within himself, and everything exists twice: once the way it is, the other the way he perceives it with his own eyes and feelings.”Janusz Korczak — A Voice for the Child: The Inspirational Words of Janusz Korczak (1998)
يانوش كورتشاك
مربٍّ تربوي · 1878–1942. له 28 حكمة في الموقع.