لا يقوم التواصل الحقيقي بين الكائنات إلا بالحضور الصامت، وبظاهر انعدام التواصل، وبتلك المبادلة الغامضة التي لا كلام فيها، والتي تشبه الصلاة الباطنة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“True contact between beings is established only by mute presence, by apparent non-communication, by that mysterious and wordless exchange which resembles inward prayer.”Emile M. Cioran — The Trouble with Being Born (1976)
إميل سيوران
فيلسوف · 1911–1995. له 156 حكمة في الموقع.
الصورة: Photographer of Keyston agency/Getty Images before Rivarol Premium. Photo taken in the last years of Cioran's life-in-Romania, before his definitive transference in France (1947); first publication 1955-1960s; for Romanian law the artistic and non-artistic photo realized before 1956, or between the