نحن البشر عُرْضةٌ للخلط بين غير المسبوق وغير المحتمل. ففي تجربتنا اليومية، إذا لم يحدث شيء من قبل، نكون في الغالب آمنين إذا افترضنا أنه لن يحدث في المستقبل، لكنّ الاستثناءات قد تفتك بنا، وتغيّرُ المناخ واحدٌ من تلك الاستثناءات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“As human beings, we are vulnerable to confusing the unprecedented with the improbable. In our everyday experience, if something has never happened before, we are generally safe in assuming it is not going to happen in the future, but the exceptions can kill you and climate change is one of those exceptions.”Al Gore
آل جور
نائب رئيس الولايات المتحدة السابق · 1948–. له 247 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown photographer Unknown photographer