لا تستطيع أمةٌ أن تؤمّن نفسها بالسعي إلى السيادة على سائر الأمم. فنحن جميعًا نتقاسم المسؤولية عن أمن بعضنا البعض، ولن نأمل في تحقيق أمنٍ دائمٍ لأنفسنا إلا بالعمل على أن يأمن بعضنا بعضًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“No nation can make itself secure by seeking supremacy over all others. We all share responsibility for each other's security, and only by working to make each other secure can we hope to achieve lasting security for ourselves.”Kofi Annan
