الفكرُ والكلامُ من شأن الذات المفكّرة المتكلّمة، وإن كانت حياةُ هذه الذات متوقفةً على أداء وظيفةٍ مفروضة عليها، فإنها تتوقف على تلبية متطلبات تلك الوظيفة، أي أنها تتوقف على من يملكون التحكم في هذه المتطلبات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Thought and speech are of a thinking and speaking subject, and if the life of the latter depends on the performance of a superimposed function, it depends on fulfilling the requirements of this function thus it depends on those who control these requirements.”Herbert Marcuse — One Dimensional Man (1968)
📖 كتاب «One Dimensional Man» على أمازون
هربرت ماركوزه
فيلسوف · 1898–1979. له 110 حكمة في الموقع.
الصورة: Copyright holder: Marcuse family, represented by Harold Marcuse