أجل، إن باقةً من الجزر، تُرى مباشرةً، وتُرسم ببساطة كما يراها المرء بعينه الخاصة، تساوي أكثر من شرائح الخبز المدهون بالزبدة التي لا تنتهي في مدرسة الفنون، وأكثر من تلك اللوحة الملطخة بعصارة التبغ، المرسومة بعبودية وفق الكتاب المقرر؟ سيأتي يوم تلد فيه جزرةٌ واحدةٌ أصيلة ثورةً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Yes, a bunch of carrots, observed directly, painted simply in the personal way one sees it, worth more than the Ecole's everlasting slices of buttered bread, that tobacco-juice painting, slavishly done by the book? The day is coming when a single original carrot will give birth to a revolution.”Paul Cezanne — Joachim Gasquet's Cézanne: A Memoir with Conversations
بول سيزان
فنان · 1839–1906. له 157 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown; Cézanne was born in 1839 and died in 1906