اختلق الناس صورةً للمصادفة تكون عذرًا لحماقتهم؛ فالمصادفة نادرًا ما تتعارض مع العقل، وأغلب شؤون الحياة يمكن ترتيبها ببصيرةٍ عاقلة نافذة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Men have fashioned an image of Chance as an excuse for their own stupidity. For Chance rarely conflicts with intelligence, and most things in life can be set in order by an intelligent sharpsightedness.”Democritus — Ancilla to the Pre-Socratic Philosophers: A Complete Translation of the Fragments in Diels Fragmente Der Vorsokratiker