الصداقة «خمرة الحياة»، ينبغي، كقبوٍ عامر بالنبيذ، أن تُجدَّد باستمرار؛ ومما يسلّي أن نعلم أنّنا وإن كنّا نادراً ما نضيف ما يعادل الغلّة الأصيلة الكريمة لشبابنا، فإنّ الصداقة تتقادم بلا إحساس في زمنٍ أقصر بكثير مما يُظنّ عادةً، وبضع سنين تكفي لتصبح ناضجةً عذبة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Friendship, "the wine of life," should, like a well-stocked cellar, be continually renewed; and it is consolatory to think, that although we can seldom add what will equal the generous first growths of our youth, yet friendship becomes insensibly old in much less time than is commonly imagined, and not many years are required to make it mellow and pleasant.”James Boswell — The life of Samuel Johnson, LL. D., comprehending an account of his studies, and numerous works, in chronological order: a series of his epistolary correspondence and conversations with many eminent persons; and various original pieces of his composition, never before published; the whole exhibiting a view of literature and literary men in Great Britain, for near half a century during which he flourished (1824)
جيمس بوزويل
محامٍ · 1740–1795. له 72 حكمة في الموقع.