فمن الحرّ إذن؟ الحكيم الذي يملك زمام شهواته، لا يخشى الفقر ولا الموت ولا القيود، يقاوم رغباته بثبات، ويزدري أمجاد الدنيا، ويعتمد على نفسه وحدها، وقد صُقلت زوايا طبعه كلها حتى استدارت وتلألأت.

“Who then is free? The wise who can command his passions, who fears not want, nor death, nor chains, firmly resisting his appetites and despising the honors of the world, who relies wholly on himself, whose angular points of character have all been rounded off and polished.”Horace