إذا قضيتَ وقتًا كافيًا في القراءة أو الكتابة، وجدتَ صوتك، لكنك تجد معه أذواقًا معينة. تجد كُتّابًا إذا كتبوا جعلوا صوت عقلك الداخلي كشوكة رنّانة، فتتجاوب معهم تمامًا. وحين يحدث ذلك، تصبح قراءتهم منبعًا لفرحٍ لا يُصدَّق. إنها كأكل الحلوى للروح. وأجد أحيانًا صعوبة في فهم كيف يجتاز الناس يومهم وليس لهم مثل هذا في حياتهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If you spend enough time reading or writing, you find a voice, but you also find certain tastes. You find certain writers who when they write, it makes your own brain voice like a tuning fork, and you just resonate with them. And when that happens, reading those writers ... becomes a source of unbelievable joy. It’s like eating candy for the soul. And I sometimes have a hard time understanding how people who don’t have that in their lives make it through the day.”David Foster Wallace