علينا أن نختار بين عنف الكبار وابتسامات الأطفال.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We must choose between the violence of adults and the smiles of children.”Elie Wiesel — Open Heart
من حكم إيلي فيزيل
-
ما يؤلم الضحيةَ أكثرَ من قسوة الظالم، هو صمتُ المتفرّج.
-
أقسمتُ ألّا أصمت أبدًا كلما عانى إنسانٌ في أي مكان من ألم وإذلال. علينا دائمًا أن نقف إلى جانب أحد الطرفين. فالحياد يخدم الظالم، لا المظلوم أبدًا. والصمت يشجّع الجلّاد، لا المعذَّب أبدًا.
-
نقيض الحبّ ليس الكراهية، بل اللامبالاة. ونقيض الفنّ ليس القبح، بل اللامبالاة. ونقيض الإيمان ليس الهرطقة، بل اللامبالاة. ونقيض الحياة ليس الموت، بل اللامبالاة.
حكم أخرى عن الأطفال
-
السلام ليس وحدةً في التشابه، بل وحدةٌ في التنوّع، في المقارنة بين الاختلافات والتوفيق بينها.
ميخائيل غورباتشوف -
لا تُخبر حكايات الجنيات الأطفالَ بوجود التنانين؛ فالأطفال يعلمون أنّ التنانين موجودة. إنّما تُخبرهم حكايات الجنيات أنّ التنانين يمكن قتلها.
غلبرت كيث تشيسترتون -
نستطيع أن نغفر لهم قتل أطفالنا، لكننا لا نستطيع أن نغفر لهم إجبارنا على قتل أطفالهم. لن ينعم الشعبان بالسلام إلا حين يحبّ العرب أطفالهم أكثر مما يكرهوننا.
غولدا مائير