لا أنتمي إلى أيّ مدرسة. أعمل في ركني الخاص. وأنا معجبٌ بدغا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I don't belong to any school. I work in my corner. I admire Degas.”Henri de Toulouse-Lautrec
أنري تولوز لوترك
رسام · 1864–1901. له 19 حكمة في الموقع.
لا أنتمي إلى أيّ مدرسة. أعمل في ركني الخاص. وأنا معجبٌ بدغا.
“I don't belong to any school. I work in my corner. I admire Degas.”Henri de Toulouse-Lautrec
رسام · 1864–1901. له 19 حكمة في الموقع.
أنا أرسم الأشياء كما هي. لا أعلّق عليها، بل أسجّل.
حاولتُ أن أفعل ما هو حقيقيّ، لا ما هو مثاليّ.
في زماننا فنانون كثيرون يصنعون الشيء لأنه جديد، ويرون قيمتهم ومسوّغهم في هذه الجدّة. إنهم يخدعون أنفسهم؛ فالجدّة نادرًا ما تكون هي الجوهر. الأمر لا يتعلّق إلا بشيء واحد: أن يصير الموضوع أفضل بحسب طبيعته الذاتية.
إن الناس العاديين يفتقرون إلى التعاطف بشكل مدهش. فهم يملكون تعاطفًا عاطفيًا جيدًا، لكنهم لا يبدون تعاطفًا يُذكر مع الطفل المصاب بالتوحّد الذي يصرخ في مباراة البيسبول لأنه لا يحتمل الإثارة الحسية المفرطة، أو مع الطفل المصاب الذي ينهار في قاعة طعام المدرسة لأن فيها من المثيرات ما يفوق الحد.
ما دامت كل مدرسة في الهند تعلّم الإنجليزية، فلماذا لا تكون هي لغة الربط بيننا؟ لماذا يتعيّن على التاميل أن يدرسوا الإنجليزية للتواصل مع العالم، والهندية للتواصل داخل الهند؟ هل نحتاج إلى بابٍ كبير للكلب الكبير وبابٍ صغير للكلب الصغير؟ أقول: فليَدخل الكلب الصغير من الباب الكبير أيضًا!
ما يجعل الطفلَ موهوباً ومتفوقاً قد لا يكون دائماً حسنَ الدرجات في المدرسة، بل نظرةٌ مختلفةٌ إلى العالم وإلى طريقة التعلّم.