لا يهمّني مظهري؛ فأنا مكرّس للإضحاك. كنتُ مهرّجًا، واسمي كان «سموذي المهرج». كل تدريبي، كل ما تعلّمته، كان موجّهًا لإضحاك الناس، ولم أكن أبالي بأن أبدو رائعًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I don't care about how I look; I'm dedicated to the laughs. You know, I used to be a clown, so - my name was Smoothie the Clown. All the training I had, all my training is geared toward making people laugh, and I didn't care about being cool.”Bernie Mac
بيرني ماك
فنان كوميدي ارتجالي · 1957–2008. له 96 حكمة في الموقع.
الصورة: J. Corey Griffin at http://coreygriffin.smugmug.com/