مايك تايسون — الصفحة 3

حكم مايك تايسون

1. 

2. كانت لديّ دائماً مسؤوليات كثيرة، لكنني لم أكن أتحملها. ثم قررت أن أعتني بمسؤولياتي وأن أرقى إليها. وهذه وظيفة مثيرة للاهتمام حقاً، وأصعب من أن تكون بطل العالم في الوزن الثقيل.

3. لستُ من أهل الكلام كثيرًا. تعرفون ما أفعله: أُدخل الرجال أكياس الجثث حين أكون على حق.

4. 

5. عليك أن تملك أبعاداً متعددة في شخصيتك، وأن تستطيع التكيّف في هذا العالم. لا يمكنك أن تكون رجلاً طيباً يعيش في عالم من المتوحشين.

6. أريد فقط أن أقهر الناس وأُخضع نفوسهم.

8. لا أقول ذلك عن غرور، لكنني لا أظن أن على هذا الكوكب رجلاً يستطيع أن يهزمني.

9. حين تكون مُنهيًا للنزال ببراعة، ستصبح محبوبًا. فجو لوис كان مُنهيًا عظيمًا.

10. 

11. أنا صديقٌ وفيّ، لكنني عدوٌّ لا يُستهان به. وأنا، عدوّاً لك، أتمنى هلاكك. وحين أشعر بذلك في قلبي، يظلّ يحترق حتى أموت.

12. لا أُقرض أصدقائي المال أبدًا؛ أُعطيهم إياه ولا أتوقع أن أستعيده. حتى لو قال: «سأردّه إليك»، لا أنتظر ذلك أبدًا. فإن ردّه، فذلك ريشة تُزيّن قبعته، أما أن أتوقعه فلا.

13. مهما أردت، ولا سيما حين تسعى لأن تكون الأفضل في العالم في مجال ما، ستلقى دائمًا خيبات الأمل، ولا ينبغي أن تتعلّق بها عاطفيًّا، فهي ستكسر روحك.

14. ليست لديّ ندامات كثيرة. هناك أشياء قليلة كنت أتمنى لو غيّرتها في حياتي، لكنها ليست من الخطورة بحيث أبذل جهداً خاصاً لتغييرها. لكنني أعود بين الحين والآخر، وأفكّر في حياتي حتى الآن في ذهني.

15. سأحرص على أن تتحدث عني، وسيعرف أحفادك وأبناؤك من بعدك عني... وسيقول أحفاد أحفادك: «يا للعجب، أما كان هذا الرجل غريب الأطوار؟

16. يبدو أنني سأتلاشى في البوليفية.

17. لم يكن يحترم المصارعين المحترفين كما ينبغي، ولا يملك أيّ أصول. كنتُ سأجعله يدفع ثمن كل ما قاله بصحّته... أردتُ أن أفعل ذلك ببطء شديد. أردتُ أن يتذكّر هذا زمنًا طويلًا.

18. كلُّ من في الملاكمة يربح على الأرجح، إلا الملاكم.

19. 

20. أظنّني سأتلاشى في بوليفيا.

21. لا أستطيع أن أغيّر نفسي. أنا مايك تايسون. أنا فتى عاديّ من الحيّ الفقير أسعى لأفعل شيئًا إيجابيًا بنفسي. وقد اتفق أنني أجيد القتال.

22. الخوف وفكرة الفشل... لكننا لا نعرف حقاً ما الخوف. الخوف شيء نصنعه في عقولنا. يشبه النار: يمكنك أن تستخدمه ليدفئك، ويحفظك دافئاً، ويطهو طعامك. وثمة أشياء كثيرة يمكن أن تفعلها به. لكنك إن تركته يخرج عن السيطرة، فسيدمرك ويدمر كل ما حولك.

23. لا أفعل شيئاً إلا إذا خاطرت بأن أُهان وأُحرج نفسي حقاً. فحين يكون ذلك معلّقاً فوق رأسي، يمكّنني من أن أرتقي إلى مستوى اللحظة.

25. وصفوني بـ«المغتصب» و«المنعزل». أنا لستُ منعزلاً.

26. لو مَثُل مايك تايسون أمام قاضيك ولم تُرسله إلى السجن، فذلك ظلمٌ. الجميع يعلم أنه رجلٌ سيّئ. فإن مَثُل أمامك، وجب أن يذهب إلى السجن.

27. لا مستقبل في ماضينا، بل تجربةٌ فحسب. نشتاق إلى العودة إليه، لكننا لا نريد أن نغلق بابه أيضًا.

28. فطرتي تميل إلى الإشباع الفوري. وعلى المسرح أستطيع أن أشعر بترقّب الجميع، أعرف ما يريدونه، وما سأمنحهم إياه، ومتى سأمنحهم إياه، ومتى يشتاقون إليه.

29. 

30. من غير الطبيعي أن تقاتل أحداً لا يكنّ لك أي عداوة، ولم يفعل بك أو بأسرتك شيئاً قط، ولم يسرق منك شيئاً. ثم تجد نفسك مضطراً إلى أن تذهب وتحاول أن تهدم هذا الرجل.

31. إن كنتَ محترفاً، فستجعل الأمر ينجح. يمكنك أن تقول: «لن أفعل ذلك، بل سأفعله بالطريقة التي أرضى عنها». لكنني مرتاح جداً مع أن أكون غير مرتاح، لذا أمضي فحسب.

32. أظنّ أن لديّ حصيلة لغوية تبلغ عشرين ألف كلمة. وسأبارز بذكائي أيَّ أحد في الأدب والعلوم والفنون.

33. أحبّ إمتاع الناس، وأحبّ الوقوف على المسرح، وأحبّ أجواء هذا العالم. هذا ما أُجيده، وهو الشيء الوحيد الذي أعرف أن أفعله إلى جانب السطو والقتال. حتى حين كنت أسرق الناس، كنت أُمتعهم. لكنّ هذا ببساطة ما أحبّ أن أفعله.

34. كان الأهم هو معرفة تفاصيل النزال. تعلمتُ هذا مبكراً، وقلتُ لنفسي: «طوّر عقلك». وهذا بالضبط ما أردتُ فعله طوال حياتي.

35. الملاكمة رياضة يحركها الغرور. والمطلوب ألّا تأخذها على محمل شخصي أو عاطفي أكثر من اللازم. تعرف فقط متى تنتهي، فإذا انتهت، فقد انتهت، وكفى.

36. يسعدني أنني لست مزيفاً.

37. عليك أن تكون صديقاً لنفسك، فإن لم تكن صديقاً لنفسك كنتَ عدواً لها، ومن كان صديقاً للجميع كان عدواً لنفسه.

38. 

39. أحبّ أفلام الرعب، وفيلم «كابوس في شارع إلم» هو المفضّل لديّ. بل إنني أخاف قليلًا حين أشاهد الرعب.

40. كيف يجرؤ هؤلاء الملاكمون على تحديي بمهاراتهم البدائية؟ هذا يثير غضبي.

41. إنّ اللكمات العاطفية التي لا تُرى هي ما يُنزل بقلبك الدمار الساحق، ويهدم نسيجك الأخلاقي.

42. أعلمُ أنّني في بعض الأحيان أبدو كإنسان نياندرتال أو كأبله يهذي، لكنّي أحبّ ذلك الشخص.

44. شيءٌ واحد أعرفه: الجميع يحترم الإنسان الصادق، لكنّ الجميع ليسوا صادقين مع أنفسهم. كلُّ أولئك الذين يُعدّون أبطالًا، أولئك الذين ظلّوا أبيضَ ناصعًا نظيفًا طوال حياتهم، لو مرّوا بما مررتُ به لأقدموا على الانتحار. ليس لديهم القلب الذي لديّ. لقد عشتُ في أماكن لا يستطيعون حتى قضاء حاجتهم فيها.

45. قد تحتاج في بعض الأحيان، في علاقة أو صداقة، أن يُثبت صديقك أنه صديقك، وأن تُثبت أنت أنك صديقه.

46. أحبّ أن أضرب الناس. أحبّ ذلك حقًا.

47. حاولتُ الابتعاد عن كينغ. لكن لا يمكنك ذلك؛ إنه أشبه بالتهرّب من الضرائب. عاجلًا أم آجلًا، سيمسك بك.

48. 

49. خمسةُ رؤوسٍ خيرٌ بلا شك من رأس واحد حين تفكّر جميعها من منظورٍ واحد. أرى أنك تحتاج حقًّا إلى أشخاصٍ تثق بهم. وبالنسبة لي، تأتي الثقة من هذا التناغم، من أن نكون على فكرٍ واحد.

50. بكل بساطة، لا يهمّني ما يظنّه الناس بي، فأنا لست في تجارة العلاقات العامة.

51. ركب حنبعل الفيلة فدهسَت الغضاريف.

52. كان عليّ أن أثابر، فهذه حياتي. هذا اللقب، هذا الذي حلمتُ به طوال عمري، ولن أُحرَم منه.

53. يقولون إنني ممثل كوميدي، لكنني لا أقارب التمثيل من هذه الزاوية. أعلم أنّ كل شيء في الحياة يتعلق بالتوقيت والإدراك. عليك أن تكون مرتاحاً للإيقاع الذي أنت فيه. لا يمكنك أن تقفز إلى إيقاع سريع إن كان إيقاعك بطيئاً. قد تحتاج إلى أن تسرّع الخطى، لكن على طريقتك الخاصة. الأمر يتعلق بالشخصية أيضاً.