غروتشو ماركس — الصفحة 2

حكم غروتشو ماركس

1. 

2. الزواج هو السبب الأول للطلاق.

3. شققتُ طريقي من لا شيء حتى بلغتُ حالًا من الفقر المدقع.

4. 

5. احتفِ بالشقوق، فمن خلالها يتسلل النور.

6. لو كان عندنا بعض البيض لأكلنا بيضًا ولحمًا مقدّدًا، لو كان عندنا بعض اللحم المقدّد.

8. قبل أن أتكلم، لديّ ما أقوله، وهو مهم.

9. في المرة القادمة التي أراك فيها،ذكّرني ألّا أكلّمك.

10. 

11. ما من رجلٍ يسبق أوانه، إلا إذا غادر المدير مبكرًا.

12. العمر ليس موضوعًا مثيرًا للاهتمام كثيرًا؛ فكلّ إنسان يشيخ. كلّ ما عليك أن تفعله هو أن تعيش طويلًا بما يكفي.

13. لماذا أرغب في الانضمام إلى منظمةٍ تشجّع أمثالي على أن يصبحوا أعضاءً فيها؟

14. الذكاءُ العسكريّ» تعبيرٌ متناقضٌ في ذاته.

15. سرير المستشفى سيارة أجرة متوقفة والعدّاد ما زال يعمل.

16. كلّ صباح حين أفتح عينيّ أقول لنفسي: أنا، لا الأحداث، من يملك القدرة على أن أكون سعيدًا أو تعيسًا اليوم.

17. لا يكون الرجل عجوزًا إلا بقدر المرأة التي يشعر بها.

18. لي يومٌ واحد، هو اليوم، وسأسعد فيه.

19. 

20. هل تتزوجني؟ هل لديك مال؟ أجبني عن السؤال الثاني أولاً.

21. إن اتّصل بك جامعُ القمامة، فقل له إنّنا لا نريد شيئًا.

22. كنتُ أستطيع أن أرقص معكِ حتى تعود الأبقار إلى بيتها. ولكنّي بعد تفكير، أفضّل أن أرقص مع الأبقار حتى تعودي أنتِ إلى البيت.

23. في أمريكا تستطيع أن تظهر على الهواء وتسخر من السياسيين، ويستطيع السياسيون أن يظهروا على الهواء ويسخروا من الناس.

25. تزوّجتُ على يد قاضٍ، وكان ينبغي أن أطلب هيئة محلفين.

26. أحبّ القراءة. تعليمي من صنع يدي، جلدتُ نفسي به.

27. الفرق بين السياسيّ والحلزون أنّ الحلزون يترك وراءه لُعابه. ومن أطلق على المعانقة اسم «النقرة» كان سيّئ الفهم لعلم التشريح.

28. نعم يا عزيزتي، دعيني أغطّي وجهكِ بالقبلات… بل انتظري، لا، دعيني أغطّي وجهكِ فحسب.

29. 

30. لا، فغروشو ليس اسمي الحقيقي، أنا أُجرّبه لصديق. لا أنسى الوجوه أبداً، لكن في حالتك سأسعد باستثناء. أجد التلفاز تعليمياً جداً؛ فكلما شغّل أحدهم الجهاز انتقلت إلى الغرفة الأخرى وقرأت كتاباً. قضيت أمسية رائعة تماماً، لكن هذه لم تكن منها. لم تعجبني المسرحية، لكنني شاهدتها في ظروف سيئة، إذ كانت الستارة مرفوعة.

31. على الزوج الراغب في زواج سعيد أن يتعلّم إطباق فمه، وفتح دفتر شيكاته.

32. ورثَت جمالها عن أبيها. وأبوها جرّاح تجميل.

33. النفقةُ بعد الطلاق كشراء التبن لحصانٍ نافق.

34. صدّقني، عليك أن تستيقظ مبكرًا إن أردتَ أن تنهض من فراشك.

35. أموت يا عزيزتي؟ لمَ، هذا آخر ما سأفعله!

36. لماذا لا تحفر ثقباً في نفسك وتدع العصارة تسيل؟

37. كيف يفهم هذا التقرير طفلٌ في الرابعة؟ اذهب وجِئني بطفلٍ في الرابعة. فأنا لا أفهم منه شيئًا لا رأسًا ولا ذيلًا.

38. 

39. مرحبًا، عليّ أن أمضي، لا أستطيع البقاء، جئتُ لأقول إنّ عليّ أن أمضي. يسعدني أنّي جئت، ومع ذلك، عليّ أن أمضي.

40. لا تنظر الآن، لكن في هذه الغرفة شخص زائد، وأظنه أنت.

41. أوه، لماذا لا نستطيع الفرار من كل هذا، أنتِ وأنا وحدنا، ونسكن مع برغوثي في التلال؟ أقصد: نلجأ إلى كوخي في التلال.

42. تزوجتُ أمّك لأنني أردتُ أطفالًا، فتخيّل خيبة أملي حين ظهرتَ أنت!

44. بيني وبين الذباب اتفاقٌ: الذباب لا يمارس المحاماة، وأنا لا أمشي على السقف.

45. تفحّص النرد دائماً.

46. أوقية من الوقاية تساوي رطلاً من الضمادات ولصاقات الجروح.

47. العربيّ والجمل لا ينفصلان. يُقال إنّ العربيّ قد يتخلّى عن زوجته ولا يتخلّى عن جمله. أمّا أنا فليس لي جمل، لكنني أرى الفكرة رائعة.

48. 

49. وُلدتُ في سنٍّ مبكرة جدًا. وقبل أن يتسنّى لي الوقت لأندم على ذلك، صرتُ في الرابعة ونصف.

50. منذ اللحظة التي التقطتُ فيها كتابك حتى وضعته من يدي، كنتُ أتقلب من الضحك. وأنوي أن أقرأه يومًا ما.

51. لديك هدف في الحياة، ولديّ هدف. والآن كل ما نحتاجه فريق لكرة القدم.

52. سأضع بطانياتٍ إضافيةً في جميع غرفكم، مجانًا، ولن تُفرض عليكم أيّ رسوم.

53. آكل كالنسر الجارح. ولكن للأسف، لا يقف الشبه عند هذا الحد.