العمل الفني لا وجود له خارج إدراك المتلقّي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A work of art doesn't exist outside the perception of the audience.”Abbas Kiarostami — A life in cinema: Abbas Kiarostami
العمل الفني لا وجود له خارج إدراك المتلقّي.
“A work of art doesn't exist outside the perception of the audience.”Abbas Kiarostami — A life in cinema: Abbas Kiarostami
لاحظتُ كثيرًا أننا لا نستطيع أن ننظر إلى ما أمامنا، إلا إذا كان داخل إطار.
حين تقتلع شجرةً راسخة في الأرض وتنقلها من مكان إلى آخر، فلن تُثمر بعد ذلك. وإن أثمرت، فلن تكون ثمارها بجودة ثمارها في موطنها الأصلي. هذه قاعدة من قواعد الطبيعة. وأظنني لو غادرت بلدي، لكنت مثل تلك الشجرة.
أُفضّل الأفلامَ التي تُنيم جمهورها في الصالة. بعضُ الأفلام أغفاني في المسرح، لكن الأفلامَ نفسها هي التي أبقتني سهران في الليل، وأيقظتني صباحاً وأنا أفكّر فيها، وظلّت تشغل بالي أسابيع.