الطين الخالص لا يتحجّر، لأن غلبة الجفاف في الأرض لا تمنحه تماسكًا، بل تجعله هشًّا متفتتًا. وعمومًا لا يتكوّن الحجر إلا بطريقتين: (أ) بتصلّب الطين، و(ب) بتجمّد [المياه].
النص الأصلي بالإنجليزية
“Pure earth does not petrify, because the predominance of dryness over [i.e. in] the earth endows it not with coherence but rather with crumbliness. In general, stone is formed in two ways only (a) through the hardening of clay, and (b) by the congelation [of waters].”Avicenna — Avicennae De Congelatione Et Conglutinatione Lapidum (1927)
ابن سينا
فيلسوف · 980–. له 45 حكمة في الموقع.
الصورة: Original work: Abolhassan Sadighi Depiction: User:Ehsan 1987